A n’en pas douter, le prince de Motordu menait la belle vie. Il habitait un chapeau magnifique au-dessus duquel, le dimanche, flottaient les crapauds bleu blanc rouge qu’on pouvait voir de loin.
Si ces premières phrases vous rappellent votre enfance, c’est que vous avez très probablement tenu entre vos mains les premières éditions de La Belle Lisse Poire du Prince de Motordu dans les années 80. Cet album est le plus grand succès de Pef auteur, illustrateur et père du Prince de Motordu.
Si ces phrases vous sont totalement inconnues, il est grand temps de faire connaissance avec le loufoque Prince de Motordu. Le bien nommé prince de Motordu, a la fâcheuse tendance de déformer et malmener les mots. Dans le parc de son majestueux chapeau il fait paître ses boutons. Il organise des repas de fête dans sa grande salle à danger et les convives se régalent alors de boulets rôtis et de juteuses braises du jardin. Convaincu par ses parents, il part en quête d’une épouse. Mais la crevaison d’un des pneus de sa toiture lui met des bâtons dans les boues. C’est alors que contre toute attente il rencontre une jeune flamme: la princesse Dézécolle. Cette institutrice emmène alors le Prince de Motordu dans son école.
Maintenant que les présentations sont faites, je vous propose de découvrir le texte intégral et toutes les images de cet album mythique dans sa version pop up. Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, cette édition comporte 6 grands décors en volume et 18 petites animations actionnées par des tirettes, des rabats et d’ingénieux pliages. Cette mise en scène en trois dimensions sert formidablement l’humour et la fantaisie de Pef.
La Belle Lisse Poire du Prince de Motordu est à mon sens le livre jeunesse parfait. Il est drôle et imaginatif puisqu’il met en scène des personnage, des créatures et des situations improbables. Il est à la fois ludique et pédagogique par ses jeux de mots qui créent des situations cocasses tout en montrant à l’enfant l’importance de l’orthographe, des lettres et des sons. Il est enfin le point de départ idéal pour jouer avec les mots et décomplexer l’enfant qui apprend à s’amuser des erreurs de français. Pour véritablement apprécier cet album, les enfants doivent toutefois avoir un vocabulaire suffisamment assuré et, si la découverte de La Belle Lisse Poire du Prince de Motordu se fait en autonomie, le jeune lecteur doit avoir une certaine aisance. À titre purement informatif, cet album est souvent étudié en CE1 ou en CE2.
POUR ALLER PLUS LOIN…
DICTIONNAIRE MOTORDU/ FRANÇAIS
Comment vous donner plus encore l’envie de découvrir le Prince et son vocabulaire très particulier? Peut-être en vous proposant un petit lexique pour devenir parfaitement bilingue en Motordu!
- belle lisse poire: belle histoire
- bille: fille
- boeuf : neuf
- boulet rôti: poulet rôti
- boue de secours: roue de secours
- bouse: douze
- bouton : mouton
- braise: fraise
- bronze: onze
- bulle: pull
- chapeau : château
- coussin : cousin
- crapaud : drapeau
- flamme : femme
- garçon: glaçon
- huître: huit
- josette : chaussette
- les tables : l’étable
- les vers : l’hiver
- Lucie : Russie
- mouton: bouton
- mur: mûre
- papillon : pavillon
- patte : pâte
- petit bois: petit pois
- petit pois: petit bois
- poule de neige boule de neige
- puce: russe
- râteau à voiles: bateau à voiles
- salade : malade
- salle à danger : salle à manger
- singe : linge
- suisse de grenouille : cuisse de grenouille
- tarte : carte
- toiture : voiture
TRIVIAL PURSUIT ÉDITION SPÉCIALE MOTORDU
Sur l’excellent site Lutin Bazar, vous retrouverez énormément de pistes d’exploitation de La Belle Lisse Poire du Prince de Motordu:
- fiches de lecture niveau CE1 et CE2
- Mistigri à imprimer
- Trivial Pursuit
- livret de jeux
Nous avons testé le Trivial Pursuit Motordu en famille et ce jeu est une petite pépite qui prolonge le plaisir de la lecture. Pour télécharger et imprimer les plateau de jeu et les cartes il vous suffit de cliquer sur les images ci-dessous:
Il ne vous reste plus qu’à courir chez votre libraire préféré!
Je vous souhaite une belle journée!
A vendredi prochain.
Anne
Je ne suis pas une super maman... mais j'y travaille! 
Nous sommes des grands fans ! J’adorais quand j’étais petite, c’est maintenant au tour de mes enfants. On a tous les livres !
Je comprends totalement! C’est une collection à faire connaître absolument 😊
Le prince de motordu ! Toute mon enfance !
Et ce livre Pop Up ! Il me fait penser que c’est bientôt mon anniversaire ! lol !
J’ai hâte de pouvoir lire ces histoires à Colombe et Petit O’ (Colombe devrait pouvoir comprendre maintenant).
IL faut te l’offrir absolument! J’ai craqué pour Mademoiselle M (et un peu pour moi aussi) l’année dernière sur ce Pop-Up de Motordu. Et, comme cette histoire est rapidement rentrée dans le Top 5, j’ai pris le temps de faire cet article 😉
Fabuleux ce bouquin! Mon fils l’a découvert cet été. Il se tapait les cuisses tellement il se marrait. Moi aussi du coup. Rien que pour vivre des moment comme ça, le bouquin vaut le coup 😉
Voila pourquoi ce livre traverse les décennies et a toujours autant de succès! C’est une véritable pépite!
j’adore ce livre ! Et le pop up me fait vraiment envie ! 😀
Mes filles et moi étions de grandes fans du prince de Motordu.
On a tellement ri avec ce livre.
Surtout qu’on avait une Josette dans notre entourage à l’époque ! La pauvre ! 😀
Merci de m’avoir replongée dans ces petits moments.
J’ai bien ri en lisant le lexique 😀
Bisous
Pauvre Josette 😂 Ce livre me fait moi aussi rire à chaque fois!
Deux découvertes qui me plaisent particulièrement. Le prince de Motordu a eu son petit succès à la maison et il revient régulièrement sur le devant de la scène grâce à l’école. Gros coup de coeur pour le livre pop-up ❤
Cette histoire est fantastique: drôle, imaginative et intemporelle. Les illustrations en pop up ajoutent à la magie!